Os grous?
As viagens separam-nos do passado.
Se apenas viajássemos como grous,
sem reconhecer as nações debaixo
da quilha do nosso esterno,
se não trocássemos os idiomas e as unhas
com os habitantes das novas geografias,
seríamos nós. Porque o idioma
é fechado e insondável em cada criatura,
porque cada nação é o berço de uma língua
e os meus poemas noutra língua não são meus.
Quando viajamos no mundo
não sabemos quem fomos.
::
Fiama Hasse Pais Brandão (1938 - 2007),
falecida recentemente.
in "Cenas Vivas", 200
::
Fonte: PÚBLICO On-line